Skip to main content

有咩消息?

[版權消息]漫讀文化取得《韓國山寨漫畫讀本》版權

漫讀文化已取得日本新書版權,即將出版日本作家大江‧留‧丈二的作品——《韓國山寨漫畫讀本》。

韓國的影視作品風靡亞洲,動漫作品亦深受年輕讀者歡迎,而且韓國動漫業界的人才,更參與製作過不少著名動畫作品,隨着韓國的次文化輸出至全球,形成一股驚人的韓流。

不過,原來在韓國娛樂產業今天成功的背後,曾有過一段悠長的「黑歷史」,就是韓國動漫的山寨時代。

韓國的動漫迷和作者都是看山寨動漫長大的,這樣說一點也不過份。

《韓國山寨漫畫讀本》介紹韓國在禁止日本文化(倭色禁止)輸入的時代,如何發展獨自的動漫文化。最令人意想不到的,是在上世紀六十年代後期至九十年代期間,韓國竟然是一個「山寨大國」,無論是漫畫、動畫,都由本土創作家抄襲日本或美國作品,當作是韓國原創般在韓國國內推出。這段黑歷史足足延續約三十年,直到正式授權的時代降臨。

作者透過介紹韓國的國民級山寨漫畫、山寨真人版電影,講解山寨漫畫形成的社會背景,以及分析對韓國現今的娛樂產業帶來的影響。讓讀者了解到,日本及美國動漫,與韓國動漫發展是有密不可分的關係。喜歡日本動畫,或是喜歡韓國次文化的讀者不容錯過!

請繼續留意我們進一步的介紹。

出版資訊

書名:韓國山寨漫畫讀本:擅自漫畫化、映像化、二次盜作的韓國山寨世界
作者:大江‧留‧丈二
封面插圖:大畑晃一
頁數:320P
大小:128mm ×188mm
出版日期:2020年內(即將出版)

日本合同会社パブリブ正式授權香港中文版

本期推介

一本書了解韓國山寨漫畫:《韓國山寨漫畫讀本》

韓國的山寨漫畫,與國策中的「倭色禁止」有密切的關係,明明國家禁止輸入日本的大眾文化,在民間卻反其道而為之,以山寨漫畫為箭頭,大量引入日本的流行讀物。

本書作者大江‧留‧丈二,長年研究各地的盜版現象,在本書深入淺出,分析韓國山寨漫畫的起源和發展,更分享大量收藏的山寨書刊圖片,帶大家了解韓國山寨動漫發展的情況。